《四世同堂（完整版）》

cooldaddy

　　《四世同堂（完整版）》老舍 著　赵武平 译补　东方出版中心　　2017年9月

　　老舍代表作《四世同堂》前两部相继发表后，第三部《饥荒》的连载因故只进行了一半，后半部整16章始终未发表，后手稿散佚，《四世同堂》一直没有完整版本出现。2013年，翻译家赵武平在美国发现了保存在哈佛大学的《四世同堂》英文全稿，将第三部第21至36段完整译回中文。从此，天心月圆，《四世同堂》在历经70年的缺憾之后，如今终于得以完整出版。