“我知道有人是爱我的,但我好像缺乏爱人的能力”太宰治在《人间失格》中写到。 《人间失格》开篇第一手札首句:我这一生,尽是可耻之事。短短一句,的确有撞击灵魂的功效。这种内心独白式的私小说,篇幅不长,但内容充实,关于一个人从出生就怀着对人的抵触与恐惧,再到后来渴望爱却爱无能,一心求死。主人公的精神世界看似是扭曲的,为了掩盖他内心的阴暗,以搞笑的方式取悦身边的每一个人。这也是太宰治能引起“爱无能”者共鸣所在:通过不在意、搞笑、看似阳光,去遮盖实际的自卑、恐惧与距离感。为了寻求稳妥的生存之道,带上伪装的面具,和每个人疏离,保持安全的距离。 “爱无能”的人拒绝爱的同时,内心又极度渴望被爱救赎。究竟怎样才能撕掉“爱无能”的标签呢?爱,其实是一种我们与身俱来的能力。很多情境中,我们之所以觉得没有爱的能力,是因为我们在经历的事情,让我们没有把认知资源的注意力放到别人身上。但是当我们处理和整合好这部分挑战后,爱的能力,自然会回归。克里希那穆提说:“只有爱,才能解决我们所有的问题,只有那时,我们才能了解它的至乐和幸福。” 太宰治 作为一代“丧神”的太宰治,在他短短39年的人生里历经5次自杀,与多位女性有过情感纠葛,他的风流的传奇与他的作品同样吸引了世人的关注。然而正是这样一个充满颓废、内疚的人,也有被治愈的一天。 “我想开心、努力、温柔待人地过完今天一天。” “蓝天最近也湛蓝美丽,美得令人想去泛舟。山茶花的花瓣有如樱蛤(一种樱粉色的贝类),飘落时会发出声音。今年第一次看到如此动人的花朵,很是惊艳。一切都令人眷恋。只是抽根烟就感动得想哭,于是心存感激慢慢地抽。当然我没有真的哭,只到不禁会心一笑的程度。” 他在《新郎》的开篇写到,此时的他宛如一个春风得意的少年郎,一反《人间失格》阴郁的神色,散发着明媚与温暖。创作这段文字期间,太宰治与妻子石原美知子过着一段温暖安定的婚姻生活。经由太宰治的人生导师、日本文学大师井伏鳟二的介绍二人相识,并于次年结婚。这也是太宰治惟一一次正式的婚姻。当时,出身名门的才女石原美知子为了与满是负面新闻的太宰治结婚,顶住了很大的压力。婚后,太宰治还曾向恩师写信表决心:要努力写作,不再荒唐,要成为独当一面的作家,为创造一个美好的世界而贡献出微薄之力。 1939年举行的太宰治与石原美知子的婚礼 很难想象一个风流不羁的人,如今端坐桌前努力夸赞妻子的厨艺,哪怕桌上没有什么菜,他也很享受,也会因为夸赞失败,为自己的少根筋感到可耻。在美知子面前,太宰治不再是那个满负盛名的大作家,他只是一个普通的丈夫,努力扮演一个好丈夫,学着用笨拙而质朴的方式表达爱。 “佃煮不错啊。这是虾子的佃煮吧?你居然买得到。” “都已经干扁了。”内人没自信。 “就算干扁了,虾子还是虾子。我最喜欢吃虾子。虾子的胡须有钙质。”我在瞎扯。 餐桌上有佃煮、腌白菜、卤乌贼……仅此而已。而我一味地夸赞。 “这个腌菜真好吃,腌得刚刚好。我从小最喜欢吃腌白菜。只要有腌白菜,我不会想吃别的菜。那种清脆的口感,真是让人欲罢不能啊。” “最近也没卖盐巴的了,”内人还是很没自信,一脸愁苦,“想做腌菜,却不能尽情地用盐。要是多放点盐巴会更好吃。” “不,这样刚刚好。我不喜欢吃太咸。”我说得很坚定。夸赞难吃的东西,觉得很爽快。不过偶尔也会失败。 “今晚吃什么?这样啊,什么都没有啊。这样的夜晚也有一种乐趣。来下点功夫吧。对了,来做海苔茶泡饭吧,感觉挺风雅的。把海苔拿出来。”我想海苔是最简单的东西,所以这么说,但却搞砸了。 “没有啊。”内人一脸尴尬,“最近没有一家店有卖海苔。真是怪了。虽然我不太会买菜,不过最近鱼啊肉的,什么都买不到。我还曾提着空菜篮,站在菜市场哭呢。”她显得非常沮丧。 我为自己少根筋感到可耻。我不知道家里没有海苔,于是怯怯地问: “有腌梅吗?” “有。”两人都松了一口气。 “忍耐点,这没什么。只要有米和菜,人就能活下去。日本接下来会变好,愈来愈好。现在我们只要好好忍耐,日本一定会成功。我相信。我相信报上那些大臣说的话,完全相信。他们很努力在拼不是吗?据说现在是最重要的时期。忍耐点。”我嚼着腌梅,一本正经说着众所皆知的话给她听,不知为何,心里感到很痛快。 “不知为何,心里感到很痛快”,大概是因为遇到合适的人,即便嚼着腌梅,满心眼了也是甜的。如果有一天,当你觉得两个人比一个人的时候更开心,生命变得更加舒坦。开始觉得最重要的事情不是花前月下,是要把自己变得更好。温暖和安定便成为治愈的良药,但重要的是你要敞开心扉。 最近不知为何,我很喜欢穿绣有家徽的和服外出。 今早,买花回来的途中,看到三鹰车站的广场,有古风的马车在候客,有一种明治鹿鸣馆的氛围。我不禁发思古之幽情,趋前询问马车夫。 “请问,这辆马车是要去哪里吗?” “哪里都去啊。”年老的马车夫和蔼地回答,“这是出租车啊。” “可以去银座吗?” “银座很远。”他笑说,“搭电车去吧。” 我想搭这辆马车去银座八丁逛逛。我想穿着鹤丸(我家的家徽是鹤丸)的家徽和服、仙台平的裙裤、白足袋,以这身打扮悠哉坐着这辆马车去逛银座八丁。 啊,最近我每天都以新郎的心态在过日子。 太宰治敞开了心扉接受了美知子,他尝试去改变自己,早上一定刮胡子,喜用纯白的棉布,书房总是插着当季盛开的花朵,喜欢穿绣有家徽的和服。别再说自己“爱无能”了,不妨尝试着换种心境看待身边的事物,一切关于爱的问题,只有爱才能解决。其实,我们从来都不缺乏爱人的能力。 一切关于爱的问题,只有爱才能解决。 去爱吧,就像从来没有受过伤一样; 唱歌吧,就像没有人聆听一样; 跳舞吧,就像没有人注视一样; 工作吧,就像不需要金钱一样; 生活吧,就像今天就是世界末日一样。 (引用部分:太宰治《新郎》) 幽默浪漫小说集 带你重新认识太宰治 《小说灯笼》 著 | 太宰治 译 | 陈系美 《小说灯笼》收录了太宰治的十六篇短篇小说,这些作品一反太宰治充满颓废、内疚与自我否定的刻板印象,呈现出宛如灯笼般的明亮与温暖。在太宰治的故事里,没有坏人,只有软弱的人。但软弱并非罪恶,因为软弱更能体会点点温情。太宰治总在内心痛苦、身感疲惫时,反而拼命制造愉快的气氛。太宰治本人,即是哀伤的喜剧。众人以为他极度自私,事实上,他总顾虑着他人的感受。或许他认为只要带给周遭温柔,自己也能温暖起来吧。 作者简介: 太宰治(1909—1948)本名津岛修治,出生于青森县北津轻郡金木町的知名仕绅之家。其父虽为贵族院议员,但太宰治却从未享受到来自财富或权势的种种好处。他一生立志文学,曾参加左翼运动,又酗酒、殉情,终其一生处于希望与悔恨的矛盾之中。在短暂的三十九年生命中,他创作了五十余部作品,包括《人间失格》《斜阳》等。曾五次自杀,最后一次是在一九四八年,和仰慕他的女读者在东京三鹰玉川上水投河自尽,结束其人生苦旅。 图 | Tuane Eggers 编辑,整理丨潘婷婷 … END
|