《印度之歌》

lsbzx

《印度之歌》 [法]玛格丽特·杜拉斯 著 王东亮 译 定价：28.00元

　　内容简介

　　《印度之歌》是杜拉斯电影导演生涯中最为成功的一部影片，同《广岛之恋》一样，成为她的一张国际名片。本书是影片的脚本，一九七三年出版，两年后由杜拉斯拍摄为同名电影。影片入围当年戛纳电影节，并获法国试验艺术电影协会奖及电影学院大奖。故事围绕法国驻印度大使夫人安娜－玛丽·斯特雷特和她身边的三个角色展开——她的情人麦克·理查逊，着迷于她的副领事，以及一个生命轨迹与她平行的女乞丐。这个女乞丐从法国在东南亚的殖民地尾随安娜而来；副领事公开自己对她的迷恋受挫后陷入癫狂，向麻风病人、狗，甚至自己开枪。杜拉斯在生命尽头说，《印度之歌》是她惟一的电影。“《印度之歌》所展现的就是我自己。丝毫无误。”

　　作者简介

　　玛格丽特·杜拉斯（Marguerite　Duras，1914－1996）。法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。出生于印度支那，十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》（1959年）和《印度之歌》（1975年）赢得国际声誉，以小说《情人》（1984年）获得当年龚古尔文学奖。

　　王东亮。北京大学法语系教授，博士生导师，翻译家，曾获鲁迅文学奖全国优秀文学翻译奖，对玛格丽特·杜拉斯颇有研究。