在这家随时倒闭的独立书店，你可以买到世界上最棒的出版物

prestige

取名“关门大吉”的艺术独立书店 Closing Ceremony 正如其名颇具戏谑意味，它的主人小鹏和一万开店之时便已做好随时倒闭的无畏准备。书店是由他们的摄影书自出版工作室和分享平台 Same Paper 延伸出来的实体店，关注艺术摄影和独立杂志出版物的人一定都听说过这个藏匿于弄堂深处的城中隐士。

与其说 Closing Ceremony 是一家书店，倒不如说是两个创始人——来自上海的袁小鹏（小鹏）和中国北京的王义军（一万）的工作室以及一个分享阅读兴趣的空间。而两位创始人都分别在摄影和平面设计领域有着各自的成就，上大学时，小鹏和一万就喜欢关注世界各地有趣的出版物，两人通过网络认识，因为有相同的喜好，在 2013 年开始创立独立出版工作室 Same Paper，关注和收藏世界各地先锋独立艺术书和自出版，以摄影、当代艺术，以及多样性的命题为出版方向，并通过社交网络分享和推广自出版文化。

在这看似不足 50 平米的工作室里，展示着全球有趣的zine、独立杂志、艺术家书籍和摄影书。工作室是一间老式的上海居民楼，小鹏和一万选用简单的白色桌椅和浅蓝色墙面，让空间透露出一股清新。2015年的夏天，Same Paper 正式将工作室改造成 Closing Ceremony 书店，并只在每个周末对外开放。

在周末的开放日里，Closing Ceremony 售卖团队精心筛选的来自世界各地的各色艺术出版物。同时，还时不时的在这里举办与自出版和独立刊物相关的活动。在 Closing Ceremony 随手翻翻，每一本出版物都体现了相近的情趣、眼光与高水准的审美。在过去的两年时间里，他们在上海同志骄傲月期间举办了 Tone Zine Mini Exhibition，展示他们收集的世界各地的 queer 自出版物、独立杂志和摄影书，还参与了2016年 Photo Shanghai 的独立艺术书展示以及 New York Art Book Fair，举办了多场国内外独立出版发刊活动，比如上个月，刚刚举办了瑞士时装艺术杂志《Novembre》的新刊发布活动。

瑞士时装艺术杂志《Novembre》在 Closing Ceremony 的新刊发布

巴黎时装杂志《Vestoj》主编 Anja Aronowsky Cronberg 来 Closing Ceremony 做演讲

Closing Ceremony 的 Tong Zine 小型展

Same Paper 参加 2016 New York Art Book Fair

作为独立出版工作室的 Same Paper，至今已经自出版了 9 本艺术摄影 zine，每次的系列主题都很有意思，包括带有诡异意味的“爸爸和儿子”、“爸爸有口臭”等等，最新的一本是美国摄影师 Ben McNutt 拍摄了四年的“摔跤”系列作品《Wrestling》。而作为 Same Paper 的第一本自出版刊物《Free Park》来自小鹏，主要内容是他近年来离开北京来到上海生活期间拍摄的一组照片，平常中又有几分非主流的黑色幽默；一万则用无装订报纸的形式，扩大了纸本的阅读空间，让图片的编排与穿插可以更加自由地发挥。他用松散的排版，以及闹腾的图片编辑手法，试图契合袁小鹏作品中碎片化的观察方式，找寻并规整出日常生活里可被组合的默契和幽默感。而在这本书之后，工作室还陆续出版了《Lifestyles》、《Daddy and Son》、《Food Issue》、《Trend Issue》、《A Tour in Vertical》、《Daddy Got A Stinky Mouth》、《Magic》，期期精彩。

自出版

SELF-PUBLISH

Free Park

“这些照片拍摄于我从家乡来到上海生活的2010至2013年间。来到上海这段时间，暂时逃避了家庭的压力和约束，我常常无度地消耗自己。在这里工作，也在租来的房子里和很多陌生人做爱。大多数情况下，我拍摄的是身边接触频率最高的人，来满足我对于画面的想象。我不但摆拍某一个生活中曾经遇到的瞬间，也记录很多偶然发生的画面。”

Lifestyles

“Lifestyle应媒体为炒作消费而诞生，是一个在当下常常被时尚媒体滥用的词汇。以上来自我们身边和所关注的摄影师，都惯于从自己的生活中轻松获取画面，但每个人的观看方式几近雷同，构图和关注点等拍摄喜好高度重合。所以时常很难辨认哪张照片是出自于谁，如同大家都在追赶一种‘时髦’的lifestyle。我们在书中将具有隐性幽默感的图片并置，及相似图片并列的方式，来归纳出一些诸如小聪明的裸露，拍摄车灯车体、金属表面、手势等相似的拍摄内容；以及演述出对角线构图、将拍摄对象平面设计化，和数码科技的介入等受欢迎的拍摄要点和观察方法。”

Daddy and Son

“Same Paper在每年六月都会发行的出版物，已经连续第四年推出。图片素材来自通过百度和Google搜索到的大量‘父子’主题色情网站。2017年的全新版本我们制作了一条内裤和一份报纸，在图片编辑和设计上做了很大的调整，除了父子的图片，还穿插了从IKEA宜家官方网站中搜索到的儿童和青少年分类的家具和生活用品的单品图片。因为我们发现‘父子’主题的GV通常都会把拍摄场地营造成未成年男孩的房间，试图用家居产品营造出舒适温馨的‘家’的氛围，这和宜家想要传达的居家概念非常贴合。”

Food Issue

“在我们和任航平时的接触里，看过不少他没公开的作品，其中有一些是他拍照时不经意露出了脚，或是用脚给男孩们喂食和踩脸的照片，看似无关紧要的小动作引起了我们的注意，于是想到把这些照片编辑成一本关于脚的合集。让我们印刷未经展示的照片，也意味着任航要展示他那些不够完美的作品。这对于有点儿倔的他来说是有一定压力的。后来我们连哄带骗地说服他，才拿到这些照片。而最终的呈现，是虚拟了一次欢快的食物派对，再加以派对腔的常用词，把照片串联起来。刚好‘food’的读音和‘foot’近似，也对应了那些用脚喂食的照片。整本书看似幽默又无厘头的样子，正好接近我们所认识的任航。”

Trend Issue

“《Trend Issue》一共两册，浅绿色封面收录的是充满活力的 Hollister 男生，而深蓝色封面则是阳光自信的 Abercrombie & Fitch (A&F) 男孩们。制作这本书的灵感来自身边一些朋友的论调：‘穿A&F和Hollister的男生多半是 gay！’不过这句听上去很好笑的闲话也不是没有依据。从 A&F 和旗下副线品牌 Hollister 近几年的动作来看便会发现，这两个品牌在新店开幕时都会请裸男来造势，然后轻而易举地吸引了大量的男性粉丝，同时我们也发现 A&F 和 Hollister 几乎塑造出了一种非常具有辨识度的性感男性形象，大概是一位喜欢健身、海岛旅行，也热爱时尚的男子。这样的一种形象，让人联想到在国内的社交软件中，大量穿 A&F 和 Hollister 品牌的男生。”

A Tour in Vertical

“选自2016年10月我和父母去普吉岛旅游时拍的部分照片。到达普吉岛后，我们参加了一个乘船游览海岛的旅行团，除了导游外整个团全是中国人。第二天的行程排得特别满，几点几分要去哪个岛，停留多少分钟，导游都安排好了。那天岛上的天气一直在变化，时而晴天时而暴雨，游客们在海岛上的着装，以及色彩饱和度很高的旅游用品，还有充足的光照，等等这些都让我兴奋极了。于是在短短一天里我一共拍摄了300多张照片，大概是不同天气里的色彩，还有船上其他游客的小动作，反正是一些乱七八糟的东西。这些照片一直存在当时用的那张 SD 卡上，直到最近有一次整理照片时才翻出来。发现几百张照片全都是竖构图，居然没有一张横构图。这些被竖构图切割掉风景的照片看上去不知道是去了哪里，也不带任何感情色彩，和我家人希望得到的旅游照显然是有所偏差的。”

Daddy Got A Stinky Mouth

“这本 Photo Zine 共集合了38位‘爸爸’的肖像，这些照片是我在使用优步租车服务时所拍摄的。当我使用优步时，作为一位‘乘客’的身份被模糊，而‘爸爸’对我的防备也降至最低，不由自主地会放下芥蒂去配合完成这次交易。这一点体现在我对其进行拍照的行为上。假如我在副驾驶的位置上用手机拍他是一种侵犯的话，在没有隔档的情形下，我的这一行为似乎得到了默许。也正是因为在这种环境中，我常常都能在为数不多的对话里，闻到一阵阵口臭（当然他可能也闻到了我的口臭）。”

Magic

“收录了在纽约生活的韩国摄影师KangHee Kim的‘Street Errands’系列新作。书名《Magic》也是我们看到KangHee摄影作品后的惊喜感受。她对不同照片进行拼贴与篡改的摄影创作方式，如同魔术表演般令人充满期待。”

Wrestling

“Same Paper独立出版的第一本布面精装摄影书，收录了美国摄影师Ben McNutt拍摄了四年的‘摔跤’系列作品。作者通过研究古典摔跤雕塑，收集近100年来相关文化资料，甚至亲自学习摔跤，以寻找到适合表现出力量、竞技状态及男性气概的拍摄方式，并将男性幻想和欲望添加到作品中。《Wrestling》是Ben的第一本摄影书，他试图挖掘摔跤运动中的‘同志’成分，以此来质疑主流社会常常将男性运动员塑造成阳刚的异性恋模范的潜规则。”

项目

PROJECT

Samesung by Same Paper

Samesung 由 Same Paper 出品，以一种睿智的视角看待亚洲全球性大企业，疯狂制造超高性能产品来填补当代人生活中虚高追求的行为。

Same Paper 2016年开始和 SAMSUNG 三星单方面强行合作，第一款产品是一个帆布包，“SAMSUNG”和 “Same” 这两个品牌名字的相似性，只要在三星的 logo 中加入一个 E 就让人难以辨别，并且还能巧妙的融入 Same Paper 的名字。此外，SAMSUNG 本身有着的复古未来感的 logo 设计。Samesung 商务蓝布包源于在通讯科技公司展览会上见到的蓝白配色环保袋，并被蓝色在展览会上所代表的企业文化和商务属性所吸引，而蓝色也是电子企业 SAMSUNG 最具标识性的颜色。

本季Samesung by Same Paper产品有两个帽子和一件长袖Tee，制作灵感来自于试图包揽人类生活所需的 SAMSUNG 三星集团，新产品以被锋利的荆棘缠绕的 LOGO 为视觉形象，象征着本企业在过去以及将来还将遇到的‘PROBLEMS’。此系列广告大片拍摄于三星旗舰店。

采访

INTERVIEW

Same Paper 的形象 logo 有什么含义？

Same Paper 的形象 logo 是一个裤裆里勃起的JJ，但愿持续勃起是我们的常态吧，多性感多隐蔽！

为什么想开书店并取名 Closing Ceremony？

创办书店是受到纽约 Printed Matter 和 Dashwood Books 这两家兼有出版社身份书店的启发，一方面为了学习做书，另一方面也为了满足自己收藏书的私心，实体店呈现了我们非常完整的收藏，线上则会逐步更新。取名 Closing Ceremony，听上去有点晦气，却也很现实地反映了独立书店在中国的现状。不少独立书店因为种种吃力不讨好的原因接连倒闭，我们同样面临资金有限且受众面太窄等一系列现实问题，说不定书店今天刚开，没过几天就关门了。

Closing Ceremony 在出版物的选择上有什么准则？

Closing Ceremony 所选择的书籍绝大部分来自那些关注新形态摄影、当代艺术，以及具有研究性特质的出版社，大致可分为两类，一类是装帧完美且统一的书籍，比如摄影师Alee Soth 的《Song Book》；另外一类则以怪、趣为出发点，这种“怪”并非指视觉上的怪，而是编辑角度和思路上的奇特，比如纽约出版社 KARMA，还有以年轻摄影师为主体，追求制书工艺与内容相得益彰的伦敦自出版工作室 Self Publish Be Happy、选题趣味性极高的巴黎出版社 RVB Books 等。这些具有独特气质的出版厂牌，大部分也是头一次被引进到国内。在独立杂志的选择上，Closing Ceremony 倾向由年轻一代杂志人创办的，关注全球青年文化的刊物。

有哪些出版物和出版工作室推荐？

原创度极高的《King Kong》是我们每期都会选的时装摄影杂志，新刊以“电影”为主题，邀请了来自全球各地的摄影师们以疯狂且充满视觉冲击力的方式一同创造了一个“梦幻世界”，意在让人们暂时忘记近半年来真实世界中的不安与焦虑。

我们非常喜欢的法国独立出版工作室études Studio，其实更出名的是其设计师时装品牌身份。在引进他们的系列书籍两年之后，我们开始与其新一轮合作，发售études最经典的单品——棉质logo单肩包。这款包自从2014年春夏推出以来，成为études最具标示性的长青款产品。除了最初的克莱因蓝，同时还有新推出的黑色款。

为什么每年6月都会再本《Daddy and Son》？

因为儿童节和父亲节都是在这个月份啊，而且6月还是粉红的骄傲月！今年做成报纸，是希望通过这种带有抗议属性的印刷品来发出一些声音，哪怕很微弱。这几年每到六月都会把daddy and son放到搜索引擎上搜一遍，每次都惊讶于这么普通的字句居然会搜到一堆父子主题色情网站。只要不清理，那这本zine就会一直做下去。

对于在三星旗舰店拍假三星广告是怎样的体验？

刚开始拍的时候还挺紧张的，都不敢用闪光灯，还陆续来了好几个店员问我们是在拍什么，后来经理也来了，问我们是干嘛的，我们说是总部派来门店拍一些年轻人生活方式的照片，他居然真的相信了，嘱咐我们需要帮忙的话随时叫。见到他们放松了警惕，我们掏出了3个闪光灯同步联闪，给店里的好长一段时间没人碰的电器来了个光波疗法。我们一边暗喜的同时也惊讶于店员连自己品牌的 logo 多了一个字母也没认出来。